CONVOCATIONS DIGNE D’INTERÊT
Posted in: Convocations, Littérature | Comments (0)
Convocations
XII concours National Littéraire “Luis Mateo Díez 2010”
La mairie de Villablino, León convoque à ce concours de récits trois catégories: National, Local et Scolaire, pour des récits inédits en castellan de deux feuilles de long maximum. Pour les deux premières catégories le prix est en espèces et pour la catégorie scolaire ce sont des livres qui seront remis au centre scolaire du vainqueur. Le dernier délai pour présenter les récits est le 30 juin. Plus d’information à ce lien.
Prix de Poésie “Vicente Núñez”
La préfecture de Cordoue convoque le prix de Poésie “Vicente Núñez”. Les poètes n’importe quelle nationalité pourront se présenter avec leurs livres de poèmes inédits le sujet étant libre. Le travail devra avoir une longueur de 400 vers minimum et le délai de présentation des textes prend fin le 10 juillet 2010.
Plus d’informations à ce lien.
admin @ Julio 27, 2010
JOAN MANUEL SERRAT CLORA LA SAISON DE “VALLADOLID VIT LA MUSICA”
Posted in: Musique | Comments (0)
Joan Manuel Serrat
Le 15 juin dernier Joan Manuel Serrat a été le clou du cycle de concerts “Valladolid vit la musique”. Cette année de grandes stars de divers genres musicaux et de différents pays y ont participé.
Le spectacle de Serrat était programmé pour le mois d’avril mais des problèmes de santé l’ont obligé à le remettre à plus tard. C’est donc en juin qu’il s’est produit à Valladolid et que son spectacle a clos cette saison.
Pour cette occasion, il a interprété des chansons de son dernier album, “Hijo de la luz y de la sombra” avec des poèmes de Miguel Hernández. Il y 37 ans, il a consacré un disque à ce poète et certaines de ces chansons sont devenues de véritables tubes, par exemple “Tres heridas” ou “Para la libertad”. Cette fois-ci, accompagné par un excellent groupe de musiciens et par une collection de clips préparés spécialement par différents cinéastes, il a combiné des chansons des deux albums.
À la fin de ce merveilleux spectacle, tout le théâtre s’est levé pour l’applaudir.
admin @ Julio 21, 2010
CONCOURS PROVICIAL DE PINCHOS
Posted in: Gastronomie | Comments (0)
Concours Provicial de Pinchos
La 12eme édition du concours Provicial de Pinchos a commencé mardi 15 juin. En même temps a débuté le deuxième concours de cocktails.
Lors de cette édition, 87 restaurants et bars de Valladolid et plusieurs villages des alentours ont offert 270 créations réparties en trois catégories principales: pincho chaud, froid et dessert. Le public a pu les déguster pour 1 euro 50 chacun tout au long de cette semaine et c’est un juré spécial qui a sélectionné les vainqueurs du Picho d’or. Le prix n’est pas en espèces mais le gagnant reçoit un diplôme et un trophée qu’il peut exhiber dans son établissement. Cette distinction est prestigieuse et qui plus appétissante.
Tous les programmes de CEHCYL incluent “un Tour par les pinchos d’or” au cours duquel les participants visitent les restaurants et les bars vainqueurs du concours des éditions précédentes et goûtent leurs créations. Depuis un mois, au lieu de 11 arrêts, il faut en faire 12 !
admin @ Julio 18, 2010
ROUTE DE LA MODE A VALLADOLID
Posted in: Mode | Comments (0)
Route de la mode
Valladolid a sa propre route de la mode, activité organisée par les commerces du centre ville du 15 au 30 juin, permettant de faire connaître les dernières tendances de la mode que le public peut trouver dans ces établissements. Comme stimulant, pendant la durée de cette célébration, jusqu’au 30 juin, il y aura d’importants rabais dans tous les magasins participants à l’opération. Avec leurs achats les clients peuvent également obtenir des entrées pour le spectacle qui aura lieu dans le Cloître Saint Benoît le 30 juin.
De plus, dans deux des rues principales du centre de Valladolid , la rue piétonne Mantería et la rue Héroes del Alcazar, le 18 juin, auront lieu des défilés de mode avec des modèles dessinés par des élèves des écoles de la ville. Il y aura également des séances de maquillage, des services de « d’acheteurs personnel » et de photographie..
Aura lieu également une rencontre avec les professionnels de la mode de l’Inde, pays qui sera le centre du spectacle le 30 à Saint Benoît, avec des présentations de grands créateurs de mode.
Pour plus d’informations cliquer dans ce link.
admin @ Julio 16, 2010
LE PRINTEMPS DES POÈTES
Posted in: Activités culturelles, Littérature | Comments (0)
Le printemps des Poètes
Cette semaine a eu lieu à Valladolid “Le printemps des Poètes” avec un fascinant programme de lectures de poésies dans les différents parcs de la ville.
Chaque année la Mairie de Valladolid invite différents auteurs et poètes locaux et étrangers à participer avec leur œuvres lors de cette activité. Cette année, nous compterons sur la participation de trois dames: Concepción de la Horra, Julita García Ferrer y Rocío Redondo de la Calle. La peinture qui illustre l’affiche de l’évènement est une oeuvre de Verónica García Garrido.
Le programme s’est clos par une activité spéciale le 21 juin à 19h00 dans la bibliothèque Parque Alameda, des activités spéciales pour les enfants et une lecture menée à bien par le Conjuro Poético.
admin @ Julio 12, 2010
FOIRE INTERNATIONALE DU LIVRE
Posted in: Activités culturelles | Comments (0)
Foire internatrionale du livre
Castille et Léon sera l’invitée spéciale de la Foire Internationale du Livre de Guadalajara, au Mexique, au mois de novembre.
La région, fière d’être le berceau de la langue espagnole, présentera un vaste programme de conférences, cinéma et autres activités culturelles, la plupart d’entres elles avec la présence d’auteurs espagnols célèbres.
La foire de Guadalajara est l’un des plus grands événements dans son genre et attire quelques 1900 éditeurs du monde entier et 600 000 visiteurs tout au long des 9 jours du programme.
admin @ Julio 9, 2010
SÉMINAIRE INTERNATIONAL.
Posted in: Programme international d'été | Comments (0)
Visite d'une école
CEHCYL est plongé dans les préparatifs du Séminaire International “L’éducation en Espagne” qui aura lieu à Madrid et Valladolid pendant le mois de Juillet.
Des éducateurs du Mexique, d’Argentine et du Chili voyageront en Espagne pour suivre un programme intensif composé de visites techniques, entretiens, ateliers, présentations et conférences pour connaître ainsi tout ce qui concerne le système éducatif espagnol et pour partager leurs expériences et leur vision des systèmes éducatifs de leurs propres pays.
Le programme comprend également des visites touristiques et des excursions à quelques-uns des principaux monuments et villes de Castille et Léon
IL reste encore quelques places. Les personnes intéressées doivent s’inscrire au plus tôt à ce courrier de contact.
admin @ Julio 5, 2010
CONFÉRENCE À LÉON.
Posted in: Activités culturelles | Comments (0)
Conférence à León
Notre directeur académique, Eduardo Reyes, invité par le programme « Été interculturel » de la ville de Léon et par l’association de Mexicains de cette même ville, a donné une conférence intitulée « La situation politique, économique et sociale du Mexique » la semaine dernière.
La conférence comprenait une présentation des principaux centres d’intérêts du Mexique ainsi que la dégustation d’un repas traditionnel.
Plus de 60 personnes y ont assisté et l’évènement a eu une répercussion dans les moyens de communications locaux.
admin @ Julio 1, 2010
